En Vacances

Merci & a bientôt for a while - enjoy the summer!

Images: Sarah Maingot

Anglepoise

Look what the postlady brought me today, can't believe it's actually mine ~ an old, apple green, beautifully faded Anglepoise lamp. Not only pretty to look at, but will serve as a reading lamp once it gets rewired. I am a verrrrry happy girl!


Postineiti kiikutti tänään mitä ihanimman paketin, en voi uskoa, että tämä on nyt minun ~ vanha, hurmaavasti haalistunut omenan vihreä englantilainen Anglepoise lamppu. Ei ainoastaan suloinen katsella, vaan tulee palvelemaan lukulamppuna kunhan saadaan sähköt uusittua. Iloa!

Visiting Grandma's / Mummilareissulta

Sunny days, tranquil small-town atmoshphere, kids lapping up the luxury of time with the grandparents, getting immersed into this rivetingly sweet season.

Kesäpäiviä, pikkukaupungin raukeaa tunnelmaa, lapsille hyvää hoivaa, heittäytymistä tähän kertakaikkisen suloiseen suveen.

Happy Midsummer ~ Keskikesän riemua!

Thank you all of you for your comments, I love reading them and they mean a lot! We are off for a little midsummer break now - amidst the packing (a chore I still don't enjoy) I wish you all a lovely Midsummer time, moments of rest and enjoyment!

Kiitoksia kaikille kommentoijille, viestejä on aina kerrassaan makoisaa lukea, merkitsevät! Lähdemme juhannuksen viettoon ja pakkailujen keskellä (homma, josta en vieläkään ole oppinut pitämään) haluan toivotella teille kaunista keskikesän juhlaa, levähdys- ja nautiskeluhetkiä!

More Danish summer living

~ noticing that I still have a soft spot for dashes of that beautiful old green.

Photos: Pure Public

From the seaside to a more urban vibe - frequenting the pages of Swedish Elle Interiör magazine, Petra Bindel's photographs seem to ooze charisma, grace and style and so many inspiring details - love, love, love! (Click to enlarge)

Photos: Petra Bindel via portfolio-cph

Ah, summer and the seaside. And even if like me you can't get to the seaside right now (and the weather is a far cry from summery), at least we can imagine the rays of the sun on our skins and the rush of the waves in our ears...

Images: heyhome