Monday, 18 February 2008

Slice of London





A week and a half marvelling at the most amazing trees...
Puolentoista viikon ajan ihmettelin ihmeellisimpiä puita...




(I can never stop gasping at the variety and beauty of English trees! And the fact that they begin to flower so enviably early!)
(En voi lakata ihmettelemästä englantilaisten puiden valtaisaa lajikirjoa ja kauneutta! Ja kun ne kukkivat niin kadehdittavan aikaisin!)




, English houses, in their whites, pastels and browns. Steeped in history, surrounded by greenery, front doors painted in all manners of colours beckoning to pop in for a cup of tea. I love that even in the heart of London houses look like homes, garden and all!
, englantilaisia valkoisia, pastellisisävyisiä, ruskeita taloja. Vanhoja, vihreän ympäröimiä, kaikenkirjavia ovia, jotka näyttävät kutsuvan sisään teekupposelle. Sykähdyttävää kun Lontoon keskustassakin talot näyttävät kodeilta pihoineen kaikkineen!





, cafés with cupcakes,
kahviloita kakkusineen,
, retail therapy ranging from the somewhat quirky
, shoppailuterapiaa, tyrkyllä melko ihanaa ja erikoista


to the very quirky
ja erittäin ihanaa ja erikoista


... in my dreams I would have come home with this car instead of a boring plane!
... paljon mieluummin olisi hurauttanut kotiin tällä autolla tylsän lentokoneen sijaan!

15 comments:

  1. Lontoo on ainutlaatuinen paikka. Siihen en minä ainakaan, tunnu koskaan kyllästyvän. Tähän vuodenaikaan sinne olisi ekstra-ihanaa päästä, nauttimaan tulevasta keväästä :)

    ReplyDelete
  2. oh, london..... those pictures make me want to take a trip now! you really shared some nice pictures which inspire me. I hope you had a wonderful trip.
    wish you a nice week!

    Solange

    ReplyDelete
  3. Tuonne Cath Kidstonin liikkeeseen jos pääsisin voisi muutama metri kangasta tulla mukaan....Haaveilen..

    ReplyDelete
  4. Kiitokset inspiroivasta kuvamatkasta keväiseen Lontooseen. Vaikka autoihminen en olekaan, niin tuo alimman kuvan kaara saa sydämeni sykkimään. Tuollaisella kulkupelillä saapuisi joka paikkaan aina tyylillä.

    ReplyDelete
  5. I live very close to London and think you have captured it very well.
    Love that car too- I walk past one everyday on the school run (in a garage) it is only £8,000 so is an achievable dream... when I have saved the remaining £7,800 (!) I will have mine in a smokey grey blue colour with cream leather interior...

    ReplyDelete
  6. She's back! (olenkin odotellut raporttia..)

    Ooh tuota kuvasarjaa.. Valahdin kasaan täällä ja säälittävästi uikutan tahtovani Lontooseen nyt heti, heti!

    ReplyDelete
  7. Welcome back!!!!!
    Thank´s sooo much for the great pictures! I guess your week was three times better than mine! My son and I were sick for a week :(( But now we´re doing better and I´m sooo happy that I can blogg again!! ( after cleaning the house :(() Have a great week ...*Marie*

    ReplyDelete
  8. Herttinen! Kiitos, kiitos Lontoon kuvista! Siitä onkin jo yli kymmenen vuotta aikaa, kun olen viimeksi Lontoossa käynyt. Kumpa pääsisikin Cath Kidstonin liikkeeseen ja Lontoon "kirppiksille".

    ReplyDelete
  9. Hi Sanctuary!! I just discovered your blog and i adore it :-) Nice photos from London. These pics make me want to return!!

    ReplyDelete
  10. Upea kuvamatka! Nostattaa selvästi Lontookuumetta siellä täällä - niin myös meillä. Tuo kaara oli vielä piste iin päälle : )

    ReplyDelete
  11. Inkivääri - Lontooseen ei tosiaan kyllästy. Kun asuin siellä kesti aikansa tottua ajatukseen, että Lontoota ei koskaan pysty täysin hallitsemaan, niin paljon koluttavaa, ettei elämä riitä. Juuri siksi kai siihen ei pääse kyllästymään ikinä. Minullakin iskee yleensä maaliskuussa jokavuotinen himo päästä käymään!

    Solange - We had a great trip! Packed with family, friends, places to see, things to do... So it was a little hectic, too!

    Hanna - En tajua miksen ostanut Kidstonista kangasta kotiin! Satuin käymään kolmessa eri Kidston puodissa, joista jokaisessa kuolasin tiettyä vahakangasta enkä kuitenkaan saanut sitä kiikutettua kassalle. Nyt ärsyttää!

    Merruli - Tuo on kyllä ihan unelma-auto. Vastaava on tullut joskus englantilaisessa lehdessä vastaan vaaleansinisenä ja menetin sille sydämeni. Vaikken autoihminen ole minäkään ja ajaminen tuottaa pelkästää pelkoreaktioita minussa... Luulisi, että tuollaisessa vekottimessa ajaminen olisi puhtaasti kivaa (vai onkohan sittenkään).

    Janet Clare - Well you're well on your way to realise your plan, excellent :) This one was for sale as well, according to the notice in the window it was up for grabs for 8000 pounds, too!

    Merja - Sinne vaan, keväällä parhaimmillaan! Jos yhtään lohduttaa niin olin tainnut unohtaa, miten paljon ihmisiä ja autoja siellä on joka paikassa! Paitsi noilla syrjäisemmillä pikkukaduilla, ne onkin niitä kaikkein kivoimpia.

    Marie - I must say that I had a wonderful week :) Sorry you've been ill! I never realised how much I would miss blogging, it wasn't just nice to come back to our quiet home but also to all the inspiring blogs!

    Niina - Kannattaa mennä! Kymmenen vuotta sitten ei Cath Kidstonin kauppaa tainnut vielä ollakaan, tai ei ainakaan yleisessä tietoisuudessa. Meillä oli huippukiireinen viikko, perjantain olin varannut Portobello Roadin markkinoita varten, mutta ehdin sinne vasta kojujen sulkeutumisaikaan :(. Jälleen yksi hyvä syy uudelle matkalle piakkoin!

    Anon - Glad you enjoyed the post! London is rather addictive!

    Stardust - Lontookuume taitaa säännöllisesti vaivata monia! Mietinkin jo kuumeisesti, että mitenköhän vaikeaa tai kallista olisi ratin vaihtaminen toiselle puolelle, jos joskus autounelman toteuttaisi?!

    ReplyDelete
  12. I'm sooooo happy that I live in London! It was my big dream and is getting realised. I'm settling down in this very city and hope I'll stay here for as long as I can. Great pictures, I recognise some of the places :) But tell me - where did you find these cute tiles?

    ReplyDelete
  13. Aesthetikophilos - You lucky thing! I lived in London for two years and was so sad to leave. Also my son was born there, so it feels like an extra special time and place. I snapped the picture with the tiles outside the Chloe Alberry shop on Portobello Road, one of my favourite shops in the world!

    ReplyDelete
  14. Hi! I found your blog today.. I like to visit other bloggers.
    Very good pics, and a nice blog.
    I have never been in London, but I hope I will be there for a visit once. It has been a dream for years, but I haven't done something with it yet.

    Have a great day!

    ReplyDelete
  15. Kiitos ihanasta virtuaalimatkasta! En ole ikinä Lontoossa käynyt, mutta nyt kyllä tekisi mieli!

    ReplyDelete

I ♥ hearing from you, x

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...