Wednesday, 26 March 2008

Home again

Well it's nice to get away for a while, but even nicer to come home again! Especially with the blizzard out there today, there's nothing cosier than staying put in the comforts of home. I couldn't resist sharing my new love with you - an old German hospital lamp that will one day be my reading lamp in the new bedroom. Until then, I'm quite happy to sit under its warm glow at the writing table downstairs. Thank you ebay!

Mukavaa päästä nurkista vähäksi aikaa, vielä ihanampaa palata takaisin kotiin! Varsinkin tällaisen lumimyräkän keskellä on erityisen kotoisaa pyöriä taas näissä huoneissa. En malta olla esittelemättä uutta rakkauttani - vanha saksalainen sairaalalamppu, joka jonain kauniina päivänä siirtyy makuuhuoneeseemme lukulampuksi. Siihen saakka ihan mielelläni istuskelen sen kelmeässä valokeilassa kirjoituspöytäni ääressä alakerrassa. Kiitos ebay!

13 comments:

  1. Tervetuloa kotiin! :) Myräkkä on kyllä aikamoinen, kuinka ne aina sattuvatkin kotiinpaluu-päiviksi?
    Hieno lamppu, todella upea löytö :)

    ReplyDelete
  2. Love that lamp!
    And as for the previous post images! WOW! Not sure if I'm inspired or now looking around me and feeling dissatisfied!

    ReplyDelete
  3. Hello, So nice to see that you are back again, we all had a break, and indeed it's nice to be home.
    I think it's so great that you found that lamp on ebay, they really have some special things. You just have to look for them. I am so curious about your new bedroom...

    have a great week and take care,

    Solange

    ReplyDelete
  4. Mistä noin ihana kirjoituspöytä?

    Oletko muuten huomannut, että yksi hienommista sisustusblogeista on listannut Sinun blogisi (joska sekin tosi viihdyttävä) viikonloppulukemiseksi?
    http://desiretoinspire.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Inkivääri - Itse asiassa palasimme jo hyvän sään aikana, mutta nyt vasta sain aikaiseksi päivittää blogia. Olen tuosta lampusta kyllä onnellinen, ja se tuntui löydöltä vaikka ebay onkin kyseessä - useampaa olen tiiraillut sillä silmällä, mutta hinnat kohonneet aina ulottumattomiin.

    Ciara - Thank you! I know what you mean - one gets so inspired on the one hand, and so annoyed with the reality at home on the other :)

    Solange - Ebay is a great place, although it's a bit annoying usually finding that one isn't the only one interested in a certain thing :) But this time the price tag didn't get too out of reach, so I consider the lamp a find!

    Anon - Kirjoituspöytä on entisen asuntomme jäämistöstä, oli toiminut pikkupöytänä keittiössä. Maalasin ja vaihdoin muovinupit toisiin. Suorastaan vaan hävettää, että tänne muuton yhteydessä joku keksi teipata laatikot pöytään kiinni, tuloksena kivat raidat lootissa kun maalitkin irtosivat teipin mukana. Enpä ole saanut aikaiseksi korjata asiaa... Tuon blogimaininnan satuin muuten huomaamaan, sillä seuraan desire to inspire -blogia itsekin - olin kieltämättä aikamoisen pölmistynyt! Tulee suorastaan, ööm, paineita, ainakin hetkellisesti.

    ReplyDelete
  6. Ebay is so great that I must avoid it at all costs, lest Igo bankrupt...

    ReplyDelete
  7. Lamppu on tosi kaunis! Hieno löytö!

    ReplyDelete
  8. Yhdyn lamppufanien kuoroon, ihana! Täydellinen väri! Itse en koskaan uskalla ostaa mitään isompaa maailman nettikaupoista/huutokaupoista, kun pelkään tavaran rikkoutuvan pitkissä postikuljetuksissa.

    ReplyDelete
  9. Wow what a treasure, it looks so stylish on your table. My husband also want to have a lamp like this for his working place. Maybe I have so much luck like you!!! Can´t wait to see your fridays inspirations:))) Take care...*Marie*

    ReplyDelete
  10. Lovely picture from your bedroom.I love the lamp. You have very good taste!!! I also really enjoyed the norwegan home.

    ReplyDelete
  11. kaunista on, täällä sinunkin blogissasi. lamppusi on mieletön löytö!

    ReplyDelete
  12. vintage living, niina, aino -Lamppu kiittää nöyrästi kehuista!

    tanja - huoli siinä kyllä painaa, mutta nyt piti repäistä. Olin vastaavaa metsästänyt jo kotomaassa pitkään tuloksetta, enkä voinut olla ottamatta riskiä! Ylipäänsä ebayta olen käyttänyt aika usein, ja aina ollut niin tyytyväinen (lähinnä tosin ollut kyseessä vaatetta tytölle).

    mary laure - I know just what you mean, it be a little too convenient on occasion!

    marie - There seem to be several around on UK ebay, I particularly had my on an anglepoise lamp, but the prices seemed to creep out of reach as every one else seemed to one one, too. This one was sent to me from Germany, a Kandem lamp designed by Marianne Brandt. I love it!

    an angel at my table - Such kind words!! Unfortunately the lamp isn't in the bedroom yet, am desperately waiting for it to be ready!

    ReplyDelete

It makes me happy
when you leave a trace

- whether it's a single word
or you scribble all over.

x

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...