Thursday, 18 June 2009

Happy Midsummer ~ Keskikesän riemua!

Thank you all of you for your comments, I love reading them and they mean a lot! We are off for a little midsummer break now - amidst the packing (a chore I still don't enjoy) I wish you all a lovely Midsummer time, moments of rest and enjoyment!

Kiitoksia kaikille kommentoijille, viestejä on aina kerrassaan makoisaa lukea, merkitsevät! Lähdemme juhannuksen viettoon ja pakkailujen keskellä (homma, josta en vieläkään ole oppinut pitämään) haluan toivotella teille kaunista keskikesän juhlaa, levähdys- ja nautiskeluhetkiä!

14 comments:

  1. inspiring photos as usual - have a great summer break! x

    ReplyDelete
  2. Hyvää Juhannusta teille:)

    ReplyDelete
  3. Tyttärelläsi on iik, jälleen kerran niin ihanat vaatteet! :)

    Linda

    ReplyDelete
  4. Kaunista ja rentouttavaa juhannusta!

    ReplyDelete
  5. Lovely, thanks! I also don't enjoy packing so much ... but it's sign that you are going somewhere which it's always nice.. hope you enjoy your break!

    ReplyDelete
  6. Gorgeous photos, love the stripey tights!

    ReplyDelete
  7. enjoy your little break and come back rested. It's great that the sun is out again and that the day is long.
    wish you a great sunday!

    ReplyDelete
  8. I am awarding you with the One Lovely Blog Award!! The "One Lovely Blog Award" was passed on to me by Simon on the side.
    http://simonontheside.blogspot.com/

    Now I'm passing it on to you because your blog is great!!

    Rules to follow:

    1. Accept the award, post it on your blog together with the name of the person who has granted the award, and his or her blog link.

    2. Pass the award to 15 other blogs that you’ve newly discovered.

    3. Remember to contact the bloggers to let them know they have been chosen for this award.

    ReplyDelete
  9. Hello!
    You have a wonderful blog!
    Have a nice day //la petite perle

    ReplyDelete
  10. very inspiring photos. lovve to dream away while visiting your blog !

    ReplyDelete
  11. Hei,

    Blogisi on aivan ihana ja yksi ehdottomia suosikkejani. Sitä olisi myös tosi kiva seurata blogilistan kautta, olisiko mahdollista saada blogisi joskus sinne?

    ReplyDelete
  12. Thank you all so much! It's always good to get away but even better to return home! We did have a great, relaxing week away.

    Kiitokset kaunihit! Juhannussäässä ei ollut pahemmin kehumista ja vietimme sitä suosiolla sisätiloissa, mutta ah mikä kesä sitten ilmaantuikin!

    Living Art and Interiors, thank you for this flattering reward! I'm really bad at getting round to passing these things on, but I so appreciate it!

    ReplyDelete

It makes me happy
when you leave a trace

- whether it's a single word
or you scribble all over.

x

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...