Wednesday, 29 August 2012

Country weekend


Already a week has gone by since the last time, oh my... Sticking to a rustic theme, last weekend we visited our friends in the countryside and oh did the meandering country lanes and harvest time make everything look so idyllic. And it was lovely to see our girl run around in the meadows and fields with her friend all day long, climbing up apple trees, trying the find the cat hiding in the barn, our son examining bugs under a microscope and collecting plants for the herbarium he has to compile for school - the freedom that children can't quite have in the city. And coffee in picturesque Naantali on our way home.

(By the way, as a city girl I really enjoyed reading (and of course looking at) this post touching on the juxtaposition between city life and a rural existence.)

Viikko vierähtänyt sitten viimeisen ihan noin vaan... Viime viikonloppuna kyläiltiin ystäväperheen luona maalla ja niin idylliseltähän siellä kumpuilevassa maastossa elokuisen sadonkorjuun aikaan näytti.  Tyttö varsinkin juoksenteli päivät pitkät kaverinsa kanssa pitkin peltoja ja pientareita ja nautti silmin nähden omenapuissa kiipeilystä, kissan etsimisestä aitan ylisiltä, vapauden huumasta.  Poika taas tutki innoissaan ötököitä mikroskoopilla ja sai kouluun kerättävän kasvionsa kokoon tuossa tuokiossa, mikä sattumoisin hieman stressannut kaupunkiäitiä koko kesän. Kotimatkalla poikettiin vielä Naantalissa kahvittelemassa.

(Tämä postaus oli muuten mukavaa luettavaa (ja katseltavaa) liipaten tuota maalla/kaupungissa asumisen polemiikkia)



13 comments:

  1. En kestä, niin kaunista niin kaunista ! ♥

    ReplyDelete
  2. Kauniin vihreaa ja ihana tunnelma!

    ps. kiinnostaako kurkistaa unkarilaiseen sisustustyyliin??? Blogissani on aiheeseen liittyva giveaway...

    ReplyDelete
    Replies
    1. No mielenkiintoiseltahan se kuulostaa, pitääpä tulla kurkkimaan :)

      Delete
  3. Mikä mieletön paikka ja levollisen kaunis tunnelma ♥

    ReplyDelete
  4. Idylli! Ja niin kauniit kuvat, että maallamuuttokuume iski jälleen.

    ReplyDelete
  5. Kaunista! Mahtava omppupuu.. ;)

    ReplyDelete
  6. Lovely pictures and sooo idyllic! As a child I also used to climb on trees, enjoying the advantages of country. Now as an adult I love both but prefer to live near city :). Looks like you had a wonderful weekend!
    Barbara

    ReplyDelete
  7. so lovely .. and one can just s e e
    the children; with your words !

    didn’t get around to answering
    the 2nd e-mail but boy did i tear
    up & boy did i smile, ~ & boy did
    you touch me, once again.

    thank you.

    xx. h

    ReplyDelete
  8. Your blog is so lovely and soothing. Like a magazine, a cozy chair, and a cup of tea! I love this post and the last. Is there anything better than big dogs, fields to romp in, and sweet little families?:) The stuff of dreams!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Cory for your lovely words, x. And you're so right of course + the peace and quiet surrounding it all...

      Delete
  9. Kiitokset teille jokaiselle, vihreältä ja vehreältä siellä näytti, lisäksi oli sitä kaunista loppukesän kaurapeltojen kultaa, jota ei nyt kuvissa näy. Lapsilla alkoi seikkailu heti kun työnsivät nenänsä ovesta ulos ja aikuisillakin oli kivaa vaihtaa kuulumisia pitkästä aikaa.

    ReplyDelete

I ♥ hearing from you, x

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...