Saturday, 2 February 2013

Press play

Our daughter's room is featured in the latest issue of Finnish Talo&Koti magazine - here you go!

Tyttären huoneesta on juttua uusimmassa Talo&Koti -lehdessä - olkaa hyvät!


Talo&Koti 2/2013, images scanned by me.

36 comments:

  1. Ihana ihana :) Just got to love this. Niin inspiroivaa.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kun kaltaisesi lastenhuoneguru sanoo noin
      olen tietysti valtavan otettu...
      Suloista iltaa sinne!

      Delete
  2. Kaunista! Juuri ollaan remontoimassa omalle 2-vuotiaalle huonetta, niin kivan ajankohtainen aihe:) Tykkään katsoa kuvia teiltä, vaikken ihan yhtä romanttisesti itse sisusta (voimakkaammat värit ym.)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi kun mukava projekti teilä siellä siis työn alla :)
      Kiitoksia paljon kauniista sanoista!

      Delete
  3. Suloista! Onko teidän pojan (muistanko oikein, että teillä on myös poika?? Ja anteeksi jos muistan väärin!) huoneesta tulossa juttua? Poikien jutut kiinnostaisi sattuneista syistä;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Juu, isoveli on jo 11
      eikä hänen huoneeseensa olla pahemmin kajottu,
      remontti vielä odottaa.
      Siellä on säilytystilan puute edelleen aika akuutti ongelma
      enkä kieltämättä ole sieltä niin kauheasti viitsinyt vilautella :)
      Mutta hyvin voisi jotain postausta aiheesta kehitellä
      ja pikkuhiljaa myös miettiä mitä siellä tullaan vielä tekemään.
      Poika alkaa olla aika tarkka maustaan
      ja aika lailla hänen ehdoillaan sitten mennään.

      Delete
    2. En sitten muistanut ihan pieleen:) Ja kylläpä aika menee nopsaan, mulla oli joku mielikuva pikkupojasta jossain postauksessasi, mutta siitä onkin jo mennyt vissiin vuosia:D Mutta nuo isompien poikien huoneet onkin vähän vaikeita...meillä isommat pojat 12,14 ja 15v ja eivät sisustamisesta välitä. Kuhan huoneessa on sänky ja työpöytä niin muulla ei väliä... Tosin vanhin on ihan periaatteessa eri mieltä mun kanssa jokaisesta huonekalusta jne... ei pidä mistään vanhasta, kaikki pitäis olla UUTTA ja MUKAVAA, ulkonäöllä ei väliä. Esim. työtuoli on vaikea löytää mikä olisi mukava, kun inhoan niitä pyörällisiä muovi-kangas-möhköfantteja, jollaisen hän haluaa...

      Delete
    3. Sama juttu täällä
      - tytön kanssa ei ole vielä tullut kertaakaan näkemyseroja huoneensa suhteen,
      hänellä ei ole toisaalta niin väliä, toisaalta pitää kyllä kaikesta kauniista.
      Sellainen paljastus täytyy tehdä, että tuohon juttuun kuuluvan 'mitä vielä haluaisin huoneeseeni' -osioon
      (joka musta tuntui lähtökohtaisesti hieman askarrattuvalta) tyttö sanoi heti ensimmäisenä, että kynttilöitä ja kukkia,
      mutta ne eivät ihan istuneet pirtaan, joten sai vielä miettiä muuta.
      Poika taas, häntä ei toisaalta kiinnosta yhtään eikä sinänsä väliä mitä huoneessa on,
      ja toisaalta taas on ilmoittanut suureen ääreen ettei halua kyllä varmana mitään antiikkista ja vanhaa tulevaan kotiinsa,
      vaan kaiken pitää olla virtaviivaista, modernia ja halogeeneilla valaistua :).
      Ei nyt siis mitään museota ajateltu sinne huoneeseensa rakentaa,
      vaan mennään perusjutuilla ja käytännön sanelemena, mutta kuitenkin saman tapaisilla peruselementeillä kuin muuallakin kodissa.

      Delete
  4. Niin hurmaavan kaunis juttu ja tyttäresi on kovin suloinen!
    Komppaan edellistä, poikien jutut kiinnostaa. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitoksia Tuire :)
      Oli aika hauskaa nähdä nurkkiamme lehden sivuilla
      - ainoa mistä yllätyin taiton suhteen oli se,
      ettei huoneen toista puolta jutussa näytetty ollenkaan,
      jossa on ikkunaa, työpöytää sun muuta.

      Delete
  5. Absolutely adorable!
    I love the wonderful atmosphere in the room!
    And the beautiful details...just lovely!
    *veronika

    ReplyDelete
  6. Beautiful, a lovely girly room with touches of vintage florals, Love it. Thank you for sharing. Sharon

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank so much for your kind words Sharon, x

      Delete
  7. It's ALL sweetness :)
    I especially like the plate rack used as a book rack. (At least I THINK it is a plate rack...)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you!
      A plate rack, yes,
      my husband made it for that very purpose
      for the dining room in the last house.
      But here it ended up in S's room
      for books and pictures and what not.
      x

      Delete
  8. Aivan ihana! Suloisen nimen olette antaneet kauniille tyttärelle

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos mitä ihannimmista sanoista
      - ihan aarrehan tuo on, x

      Delete
  9. A girl's dream comes true!

    ♥ Franka

    ReplyDelete
  10. Lovely.... Beautifull and sweeden room ;O)

    kisses

    www.durabilite.es

    ReplyDelete
  11. Kivannäköinen juttu, täytyykin napata lehti ostoskärryyn ensi kauppareissulla.. Sisustyylisi on ihanan seesteinen.. Tyttäresi on suloinen, sopii hyvin huoneeseen ;)

    Toi tapetti on niin kaunis ♥ Lattioista puhumattakaan, ah!!
    Onko se tilattu netin kautta? :)


    t.Milla K

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitokset ihanasta kommentista Milla,
      ihan hyvä, että tyttökin tuonne sopii :)

      Tuosta nimenomaisesta tapetista haaveilin pitkään, pitkään,
      ja olen edelleen siihen ihan äärimmäisen tyytyväinen.
      Tapetti on käsinpainettua ja sitä myydään kolmen
      rullan vähimmäiserissä, joten siinä mielessä
      sille tuli kyllä hintaa...
      Omani tilasin Englannista, täältä:
      http://www.kb-interiors.co.uk/Pages/default.aspx
      Heillä ei ole nettikauppaa, mutta tilaus hoitui meilitse
      ja kaikki sujui erinomaisesti.
      Farrow&Ball'in omilla sivuilla voi tutustua valikoimiin
      ja myös tilata sieltä suoraan.
      Tuo KB Interiorsin kautta onnistuin kyllä ainakin silloin
      saamaan omani jonkun verran halvemmalla.

      Delete
  12. Beautiful. Love the fabrics on pillows, cushions and quilt.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much!
      The quilt is vintage, from England,
      and still in superb condition :)

      Delete
  13. blowing you a kiss! how wonderful and what a beautiful feature...i so loved following the progress of the room, reading about all the loving care you took with it.

    blessings!

    michele

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ooh thank you darling michele,
      so feeling the warmth of your words, x

      Delete
  14. Oh God, this is sooo perfect! <3

    ReplyDelete
  15. Ihana ihana huone ja voi kuinka suloinen neito! Heti kuvat nähtyäni arvasin että ne ovat teiltä. Niin seesteistä ja kaunista!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos ihanista sanoista,
      ne lämmittävät, x

      Delete
  16. How sweetie is Sienna ! I love her bedroom, very personal, very charming.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you beautiful anne,
      she is a sweetie I know :)

      Delete
  17. Oh my, soo coolt! :-D Beautiful room!

    ReplyDelete

I ♥ hearing from you, x

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...